-
1 the foundation have settled
English-Russian architecture dictionary > the foundation have settled
-
2 the foundation have settled
Архитектура: фундамент осёлУниверсальный англо-русский словарь > the foundation have settled
-
3 lay the foundation of
Англо-русский синонимический словарь > lay the foundation of
-
4 lay the foundation
1) Общая лексика: заложить фундамент, положить начало2) Военный термин: закладывать фундамент3) Математика: основывать4) Религия: основать, положить основание5) Архитектура: заложить основу -
5 lay the foundation of
Общая лексика: заложить фундамент (чего-л.), положить начало (чему-л.) -
6 laying the foundation
1) Военный термин: закладывающий фундамент, заложение фундамента -
7 lay the foundation of
заложить фундамент, положить начало -
8 laid the foundation
-
9 lay the foundation
-
10 laying the foundation
-
11 lay the foundation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > lay the foundation
-
12 lay of the foundation
- lay of the foundation
- n/vt/ закладывать фундамент
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
Англо-русский словарь строительных терминов > lay of the foundation
-
13 to lay the foundation of smth
to lay the foundation(s) of smth заложить фундамент чего-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to lay the foundation of smth
-
14 Inspection certificate for installation of the equipment on the foundation
Общая лексика: Акт проверки установки оборудования на фундамент (snip. com)Универсальный англо-русский словарь > Inspection certificate for installation of the equipment on the foundation
-
15 lay of the foundation
Строительство: закладывать фундамент -
16 laying of the foundation
Строительство: закладка фундамента, закладывающий фундаментУниверсальный англо-русский словарь > laying of the foundation
-
17 to lay the foundation
положить начало; заложить фундаментEnglish-russian dctionary of diplomacy > to lay the foundation
-
18 to lay the foundation
положить начало, заложить фундаментEnglish-russian dctionary of diplomacy > to lay the foundation
-
19 to strengthen the foundation of a house
English-Russian combinatory dictionary > to strengthen the foundation of a house
-
20 foundation
faunˈdeɪʃən сущ.
1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.;
положить начало чему-л. to undermine a foundation ≈ подорвать фундамент firm, solid, sound, strong foundation ≈ прочная основа, фундамент the foundation ( of a building) settles ≈ закладывается фундамент здания foundation pit ≈ котлован под фундамент Syn: basis б) в шитье: корсет, кринолин;
нижняя юбка в) мед.;
хим в мази, лосьоне: база, то, на чем сделана мазь или другая смесь( на жиру, спирту и т.п.)
2) а) основание как действие (города, компании, семьи и т.д.) Syn: establishing, instituting, constituting б) организация, учреждение educational foundation Syn: institution в) фонд charitable foundation philanthropic foundation Syn: fund
3) а) перен. основа, основание;
азы, базис Syn: basis б) мн. основы, устои в) обоснованность, основание The rumour has no foundation. ≈ Это ни на чем не основанный слух. Syn: basis основание ( города и т. п.) ;
закладка( фундамента и т. п.) - the * of London took place at an unknown date год основания Лондона неизвестен (часто pl) фундамент, основание - the explosion shook the building to its *s взрыв потряс здание до самого основания - to lay the *s of smth. заложить фундамент чего-л.;
положить начало чему-л. - * bolt анкерный, фундаментальный болт - * pit (строительство) котлован( фундамента) основание, обоснование, обоснованность - the rumour is without * это ни на чем не основанный слух pl основы, принципы - the *s of the theory основы теории основа, базис, база;
исходный пункт - the *s of smb.'s career основа чьей-л. карьеры - to strike at the * of smth. подрывать самую основу чего-л. организация, учреждение, создание - the * of library организация библиотеки фонд, пожертвованный на (какое-л.) культурное начинание - to be on the * существовать за счет пожертвованного фонда( часто F.) учреждение или организация, существующие на пожертвованный фонд грунт _ текст жесткая подкладка;
бортовка грация( корсет вместе с бюстгалтером) (пчеловодство) вощина крем под пудру anniversary ~ юбилейный фонд benevolent ~ благотворительный фонд charity ~ благотворительный фонд create a ~ закладывать основу foundation база ~ благотворительный институт ~ обоснованность ~ организация, учреждение ~ организация ~ основа, базис ~ основа ~ основание, учреждение ~ основание, обоснованность;
the rumour has no foundation это ни на чем не основанный слух ~ основание (города и т. п.) ~ основание ~ pl основы;
устои ~ создание ~ учреждение, существующее на пожертвованный фонд ~ учреждение ~ фонд, пожертвованный на культурные начинания ~ фонд ~ орг.бизн. фонд ~ фундамент;
основание, основа;
to lay the foundation(s) (of smth.) заложить фундамент (чего-л.) ;
положить начало (чем-л.) ~ фундамент ~ attr.: ~ pit стр. котлован под фундамент;
foundation garment корсет, грация;
foundation cream крем под пудру ~ attr.: ~ pit стр. котлован под фундамент;
foundation garment корсет, грация;
foundation cream крем под пудру ~ attr.: ~ pit стр. котлован под фундамент;
foundation garment корсет, грация;
foundation cream крем под пудру ~ attr.: ~ pit стр. котлован под фундамент;
foundation garment корсет, грация;
foundation cream крем под пудру ~ фундамент;
основание, основа;
to lay the foundation(s) (of smth.) заложить фундамент (чего-л.) ;
положить начало (чем-л.) legal ~ законное образование legal ~ законное основание legal ~ судебное учреждение nonprofit ~ бесприбыльный фонд pension ~ пенсионный фонд (особенно как учрждение, существующее на пожертвования) pension ~ пенсионный фонд ~ основание, обоснованность;
the rumour has no foundation это ни на чем не основанный слухБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foundation
См. также в других словарях:
Основатели (роман) — Основатели Др. названия: Основание, Академия, Фонд, Фундамент Foundation Автор: Айзек Азимов Язык оригинала: а … Википедия
Баку — У этого термина существуют и другие значения, см. Баку (значения). Город Баку азерб. Bakı, Бакы … Википедия
Лавелл (радиотелескоп) — «Лавелл» Вид на радиотелескоп … Википедия
Ньюкасл Юнайтед — Эта статья об английском футбольном клубе. Об австралийском футбольном клубе см. Ньюкасл Юнайтед Джетс. Ньюкасл … Википедия
Хронология химии — Хронология науки химии это список различных работ, исследований, идей, изобретений и экспериментов, которые в значительной мере изменили взгляды человечества на строение вещества и материи и процессы происходящие с ними, которые в данный… … Википедия
Википедия — Для дополнительной информации о Википедии см. Википедия:Описание и Википедия:Пресс релизы Это статья о международном проекте Википедия (Wikipedia) в целом. Непосредственно о русскоязычном разделе этого проекта (русской Википедии) см. Русская… … Википедия
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ — 1) общенаучный метод с фиксированными правилами перевода формальных символов и понятий на язык содержат, знания; 2) в гуманитарном знании истолкование текстов, смыслополагающая и смыслосчитывающая операции, изучаемые в семантике и… … Энциклопедия культурологии
Основание (цикл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Основание. «Основание» (англ. Foundation, Фонд; другие русские варианты: Академия, Основатели, Установление, Организация, Фундамент, Фундация) цикл из семи научно фантастических романов … Википедия
АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… … Православная энциклопедия
Исаак Азимов — Айзек Азимов Isaac Asimov 1956 год Имя при рождении: Исаак Юдович Азимов Дата рождения: 2 января 1920 Место рождения: Петровичи Горецкого уезда Смоленской губернии … Википедия
Исаак Иудович Азимов — Айзек Азимов Isaac Asimov 1956 год Имя при рождении: Исаак Юдович Азимов Дата рождения: 2 января 1920 Место рождения: Петровичи Горецкого уезда Смоленской губернии … Википедия